Newcomer to the forum, but never had a place to chat about the actual EasyRPG emulator so I joined up. I got it installed on my Miyoo Mini Plus and have been trying to play the Yume Nikki fan game .flow in English on it. Directly patching it causes files to be missing (like the title screen image) and it can’t even load after choosing to start and adding the language folder has it telling me it can’t find English. So I’m at a loss, I’d appreciate help this one is one of my favorites.
I’m not really sure to understand, which version of the game are you using? The Japanese version with the English Uboachan patch, or the Japanese version with the YNOproject translations applied? As those two do not follow the same steps, the procedure can be different.
I do not know the version of the EasyRPG Player used on the Miyoo Mini Plus, but if it is a ~0.7.0 version and that you are using the YNOproject translations, the Language folder needs to be renamed to Languages.
You are saying that the title screen image for the game goes missing, but this does not seem possible, as neither the English Uboachan patch nor the YNOproject translations replace the title screen image. In the case of the English Uboachan patch, perhaps did you copied the files in the wrong directory without overwriting the files of the game, making the Player load only the files of the patch of the game which lacks all assets and likely also lacks the first accessible map file as it does not contain text.