It works! 
You guys are wizards.
I kept seeing yuque being recommended so it’s great to know that won’t be an issue anymore.
Although later I was playing some Yume 2kki for the first time and ran into a “Couldn’t create 2493x1765 image” 
Yikes that’s huge. I don’t suppose something that huge might ever be fixable on Wii?
Btw would a list of recommended yn fangames be of use to you?